Les Liens que nous avons tissés: John Swartz

Angie | 31 octobre 2009

Comme promis, voici votre article hebdomadaire pour cette longue séries de témoignage.
Note de Bill Bell:
John Swartz – un ami New Yorkais de Spencer  Il a masterizé l’album des Stevedores « Tamuawok » ( un excellent CD) et, plus tard, il a re-masterizé l’ablum de Spencer  » Feudal, Brutal & the American Dream » (de la façon dont il [...]

Les Liens que nous avons tissés : Conseillère d’orientation De Spencer : Sheila Bailey

Angie | 24 octobre 2009

Note de Bill:
Etant l’un des « Garçons Perdus » à Interlochen, Spencer ne fut pas « invité » à revenir pour les dernier semestre de sa dernière année de lycée. Il  donc du retourner dans un lycée normal.
Quand Spencer a intégré Lahser pendant le dernier semestre de lycée, il se sentait perdu. Pas parce qu’il était « Le Nouveau » (quand [...]

Les Liens que nous avons tissés : Dan Graupner

Angie | 16 octobre 2009

Okay, un de plus cette semaine car, le précédent était un peu facile, nous avions déjà traduits les paroles de la chanson. Asseyez vous et écoutez Bill et Dan, nous parler de Spence.
DE  BILL:
Dan Graupner était le meilleur ami de Spencer à Interlochen. .. D’ailleurs, il prévoit de jouer quelques chansons au prochain concert à [...]

Les Liens que nous avons tissés: Jackson Rathbone

Angie | 13 octobre 2009

Jackson Rathbone, acteur, musicien des 100 Monkeys, a rencontré Spencer pendant leurs années à l’académie Interlochen. Jackson faisait aussi partie des « Garçons Perdus ». Voici sa contribution aux « Liens que nous avons tissés »:
FROM BILL:
Tous ceux qui ont contribué au livre-e-mail ( que nous avons appelé « Les Liens que nous avons tissés d’après les paroles de la chanson [...]

Les Liens que nous avons tissés: Ben Johnson

Angie | 9 octobre 2009

Ben Johnson, aujourd’hui membre du groupe 100 Monkeys, fut le meilleur ami de Spencer. Il nous raconte ici, toute son amitié avec Spencer.
Notez, les références à  « Interlochen » – où Spence, Ben, Ben Graupner, son frère Dan, Jackson Rathbone, Will Schmidt et plusieurs autres amis ont étudié. C’est une école « d’Arts » où Spencer est allé pour [...]

Les Liens que Nous avons tissés

Angie | 9 octobre 2009

Ici, vous trouverez le tout premier message de Bill, publié sur le site américain.
Il introduit une toute nouvelle catégorie, où nous partagerons, avec vous, les témoignages, souvenirs des amis proches de Spencer, et de personnes ayant eu la chance de le connaître personnellement.
« Les Liens que nous avons Tissés »  est une collection de 185 pages que [...]

Boutique européenne et Flash Spécial!

Angie | 7 octobre 2009

Bonjour à tous,
Comme vous l’avez peut être remarqué, il y  a maintenant une page « Produits » inactive sur notre site.
N’ayez pas peur, mes chers amis, bientôt, vous pourrez commander les merveilleux CDs de Spencer et autres produits supers…
La naissance officielle de la boutique est prévue pour le mois prochain (mi Novembre).
Nous sommes encore en train de [...]

Besoin d’aide: Cause Facebook

Angie | 6 octobre 2009

Un petit rappel pour ceux qui ne le sauraient pas:
Il existe une cause Facebook dédiée à la lutte contre le Cancer de la Glande  Surrénale.
Pensez à faire passer le mesage sur Facebook pour que vos amis puissent rejoindre la cause. Ici, ce lien devrait marcher! – http://apps.facebook.com/causes/39916?m=de0957a2  (Merci Bill pour le lien!)
Merci d’avance pour tous [...]